Können Sie mir helfen ein paar Sachen zu finden?
Matt:
I can't find my glasses and I can't see anything. Can you help me find a few things?
Ich kann meine Brille nicht finden und sehe nichts. Kannst du mir bitte helfen?
Anna:
No problem. What are you looking for?
Klar. Was suchst du?
My laptop, do you see it?
Siehst du meinen Laptop?
Yes, your laptop is on the chair.
Ja, dein Laptop ist auf dem Stuhl.
Where's my book?
Wo ist mein Buch?
Which one?
Welches?
The dictionary.
Das Wörterbuch.
It's under the table.
Unter dem Tisch.
Where's my pencil?
Wo ist mein Stift?
There's a pencil in front of the lamp.
Da liegt ein Bleistift vor der Lampe.
That's not a pencil. That's a pen.
Das ist kein Bleistift. Das ist ein Stift.
Oh, sorry. There is a pencil behind the cup.
Oh. Da liegt ein Bleistift hinter der Tasse.
How about my backpack? Do you know where that is?
Weißt du, wo mein Rucksack ist?
It's in between the wall and the bed.
Zwischen der Wand und dem Bett.
Where are my shoes?
Wo sind meine Schuhe?
They're on the left side of the TV.
Links neben dem Fernseher.
I don't see them.
Ich sehe sie nicht.
Sorry, I made a mistake. They're on the right side of the TV.
Entschuldige, ich meinte links vom Fernseher.
Thanks.
Danke.
Oh, and here are your glasses. They were next to your cell phone.
Oh, und hier ist deine Brille. Sie ist neben dem Handy.