Hey John, can I talk to you for a minute?

Hallo John, kann ich eine Minute mit dir sprechen?

Sure, what's up?

Klar, was ist los?

I wanted to let you know about a book club I joined a couple months ago. I know you do a lot of reading so I thought you might want to come with me next month.

Ich wollte dir über den Buchklub erzählen, dem ich vor ein paar Monaten beigetreten bin. Ich weiß, dass du viel liest. Deswegen habe ich gedacht, du magst nächsten Monat vielleicht mitkommen.

Oh, that sounds like fun. When does the group meet?

Oh das hört sich interssant an. Wann trifft sich die Gruppe?

Usually the last Saturday of the month at 9:30 in the evening. Is that too late for you?

Gewöhnlich jeden letzten Sonntan im Monat um 9 Uhr 30 abends. Ist das zu spät für dich?

No, I think that's ok. What do you talk about in the group?

Nein, ich denke das ist okay. Worüber sprecht ihr in der Gruppe?

Well, every month we choose a new book and then during the next meeting we discuss it.

Jeden Monat suchen wir ein neues Buch aus und wenn während dem nächsten Treffen, sprechen wir darüber.

What book are you reading now?

Welches Buch liest du grade?

The Kite Runner.

Der Drachenläufer.

I've heard that's a good book. What's it about?

Ich habe gehört, dass es ein gutes Buch ist. Worum geht es?

It is a good book. I'm almost finished. The book is about a boy who grows up in Afghanistan during the 1980s. It's called the Kite Runner because the main character takes part in a kite flying competition.

Es ist ein gutes Buch. Ich bin fast fertig. Es geht um einen Jungen der in den 80er Jahren in Afgahnistan aufwächst. Es heißt Drachenrenner, weil die Hauptfigur an einem Drachenflugwettbewerb teilnimmt.

That sounds really interesting. I'd love to come.

Das hört sich wirklich interessant an. Ich würde sehr gerne kommen.

Ok, great. The next meeting isn't for another two weeks, so you still have time to read the book.

Oh großartig. Das nächste Treffen ist erst in zwei Wochen. Also hast du noch Zeit das Buch zu lesen.