친구 만나기
Vicky:
Hello?
안녕하세요?
Ben:
Hi Vicky.
안녕하세요 비키씨?
Are you there yet?
벌써 거기 도착하셨어요?
Yes.
네
I just got off the subway. I'm almost there. Sorry I'm late.
지금 지하철에서 내렸어요. 거기 거의 다 왔어요. 늦어서 미얀해요.
That's no problem. I just wanted to tell you I'm inside.
괜찮아요. 제가 지금 건물 안에 있다고 이야기 하고 싶었어요.
Where are you?
지금 어디인데요?
On the second floor.
2층이요.
Should I come to the second floor or do you want to come to the first floor?
내가 바로 이층에 갈까요 아니면 일층으로 갈까요?
Come upstairs.
이층으로 오세요.
What?
뭐라고요?
Oh, Can you hear me OK? I said, come to the second floor.
잘 들려요? 이층으로 오시라고요.
Oh, OK. What are you doing there?
네, 거기서 뭐하세요?
Just looking at some books on how to learn English.
어떻게 영화를 배우는지에 관한 책을 보고 있었어요.
Do you want to get something to eat later?
나중에 뭐 좀 드시고 싶으세요?
No, I'm still full from dinner.
아니오, 저녁먹은 지 얼마 안 되어요.
What do you want to do?
뭐 하고 싶으세요?
I don't know for sure. When you get here we'll talk about it.
잘 모르겠어요. 만나서 이야기 해요.
OK, see you soon.
좋아요,좀 있다가 만나요.
Bye.
안녕히 계세요.