খবর রেখে যাওয়া
Laura:
Hello?
হ্যালো?
Jack:
Hi, is Heather there please?
এই যে, ওখানে কি হেদার আছেন?
Sorry, I think you have the wrong number.
দুঃখিত, আমার মনে হয় আপনি ভুল নম্বরে যোগাযোগ করেছেন।
Is this 617-228-2289?
এইটা কি ৬১৭-২২৮-২২৮৯?
Yes. Who are you looking for again?
হ্যাঁ, আপনি কার খোঁজ করছেন বলুন তো আবার ?
Heather Johnson.
হেদার জনসন।
Oh, I thought you said Laura. Sorry about that. This is the right number, but Heather's not here right now.
ওহ, ভেবেছিলাম আপনি লরা বললেন। এ ব্যাপারে আমি দুঃখিত। এঁটাই সঠিক নম্বর। তবে হেদার এ মূহুর্তে এখানে নেই।
Do you know where she went?
জানেন কি সে কোথায় গিয়েছে?
She went to the store to buy some groceries. Would you like to leave a message?
সে কিছু জিনিস কিনতে দোকানে গিয়েছে। আপনি কি কোন মেসেজ রাখতে চান?
Yes, would you please tell her Eric Martin called?
হ্যাঁ, অনুগ্রহ করে বলবেন যে এরিক মার্টিন ফোন করেছিল?
Hi Eric, this is her roommate Kathy. I met you a couple months ago at the Christmas party.
এরিক, আমি তার রুমমেট ক্যাথি। দুয়েক মাস আগে আপনার সাথে খ্রীষ্টমাস পার্টিতে দেখা হয়েছিল।
Oh, yes. How are you?
হ্যাঁ, ঠিক। আপনি কেমন আছেন?
Good. Heather will be back in about 20 minutes. I'll tell her you called.
ভাল। হেদার ২০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে। আপনি ফোন করেছেন ওকে বলব।
OK. Thanks.
ধন্যবাদ।
Bye bye.
বাই। বিদায়।