Pam, where's the closest ATM?

পাম, সবচেয়ে কাছের এ টি এম কোথায় আছে জান কি?

It's not that far. Do you see that Yellow building over there?

খুব দূরে নয়। ঐ যে ওখানে হলুদ দালানটি দেখতে পাচ্ছেন?

The big one or the small one?

বড় না ছোটটা?

The big one.

বড়টা

Yes.

আচ্ছা।

It's right next to it, on the right.

ওঁর ঠিক পাশে, ডানদিকে।

Do you know if there's a convenience store around here?

এখানে, কাছাকাছি, কোন কনভিনিয়েন্ট ষ্টোর আছে কি?

I don't think there's one around here. The closest one is on 3rd street, but that's probably closed now.

আমার মনে হয় না। সবচেয়ে কাছেরটি ৩য় রাস্তায় তবে সম্ভবত: সেটি এখন বন্ধ।

I really need to get some things before I leave.

এখান থেকে যাবার আগে আমার কিছু কিনতে হবে।

Well, you could go down to 22nd street. There are lot of stores down there that are open 24 hours a day.

তাহলে আপনাকে ২২ নং সড়কে যেতে হবে। সেখানে বেশ কিছু দোকান পাবেন যারা রাত -দিন খোলা থাকে।

Can I take the subway to get there?

আমি কি সেখানে সাবওয়েতে যেতে পারব?

Yes, but that'll probably take about half an hour. You should just take a cab.

পারবেন, তবে সম্ভবত: তাতে আধ ঘন্টা লাগবে। আপনি বরং একটি টেক্সি নিতে পারেন।

Won't that be expensive?

তাতে কি অত্যাধিক ভাড়া হবে না?

No, from here I think it's only about 5 dollars.

না, এখান থেকে আমার মনে হয় ৫ ডলার লাগবে।