This looks like a nice restaurant.

Кажется, это хороший ресторан.

Yeah, it is. I come here all the time.

Да, это действительно так. Я прихожу сюда постоянно.

Let's sit over there.

Давай, присядем вон туда.

OK.

Хорошо.

Can you pass me a menu please.

Можешь передать мне меню, пожалуйста.

Sure. What are you going to have to drink?

Безусловно. Что ты собираешься пить?

I'm going to have a glass of beer. How about you?

Я собираюсь заказать стакан пива. Как насчёт тебя?

I think I'll have a glass of wine.

Я думаю, я буду стакан вина.

Do you want to order an appetizer first?

Ты хочешь заказать закуску вначале?

Not really, maybe we can just order some bread.

Не совсем, может закажем просто хлеб.

OK. What are you going to have to eat?

Хорошо. Что ты собираешься кушать?

I'm not sure. I haven't decided yet. Can you recommend something?

Я не уверен. Я ещё не решил. Можешь что-нибудь посоветовать?

Sure, I've had the steak and the lobster before. They're both very good.

Конечно, я пробовала до этого бифштекс и мясо омара. Они оба очень замечательны.

I think I'll have the lobster. What are you going to have?

Я думаю, я буду мясо омара. А ты что будешь?

I'm not that hungry. I think I'm just going to have a salad.

Я не так голодна. Я думаю, я закажу просто салат.

I'm gonna go to the bathroom. When the waitress comes back, will you order for me?

Я собираюсь в ванную комнату. Когда вернётся официантка, можешь заказать за меня?

Sure. No problem.

Конечно. Без проблем.