Jim a annulé la réunion.

Hey, I just talked to Jim.

Salut, je viens de parler à Jim.

What did he say?

Qu'est-ce qu'il a dit?

He said he had to cancel the meeting this afternoon.

Il a dit qu'il avait dû annuler la réunion cet après-midi.

Oh, I see.

Oh, je vois.

Is there a problem?

Est-ce qu'il y a un problème?

No, It's not a big deal. He and I were supposed to talk to some new customers today.

Non, ce n'est pas grave. Lui et moi devions parler à de nouveaux clients aujourd'hui.

Sorry to hear that.

Désolé d'apprendre ça.

It's OK. This has been happening quite a bit recently.

C'est bon. Ça s'est produit assez souvent récemment.

That's strange. I wonder why?

C'est bizarre. Je me demande pourquoi?

His wife has been sick, so sometimes he has to go home early to take care of her.

Sa femme a été malade, donc quelquefois il doit rentrer tôt chez lui pour s'occuper d'elle.

I see. How's work been going?

Je vois. Comment ça va au travail?

Things are slow right now. Would you mind if I borrow your phone, mine's out of batteries and I have to call my boss to tell him about this.

C'est lent en ce moment. Ça t'ennuie si je t'emprunte ton téléphone? Le mine n'a plus de piles et je dois appeler mon patron pour lui raconter ce qui se passe.

OK, let me go get it. Its in the car.

D'accord, laisse-moi aller le chercher. Il est dans ma voiture.