Prénom | Anglais / Français | Lent | Normal |
---|---|---|---|
Donna: |
Joseph. Qui est cette femme? |
||
Joseph: |
C'est Susan. |
||
Donna: |
Qu'est-ce qu'elle fait comme travail? |
||
Joseph: |
Elle est avocate. |
||
Donna: |
Est-ce qu'elle est américaine? |
||
Joseph: |
No, but she speaks English fluently. Non, mais elle parle anglais couramment. |
||
Donna: |
She's really tall. Do you know her? Elle est vraiment grande. Tu la connais? |
||
Joseph: |
Yes, I know her. We're friends. Oui, je la connais. Nous sommes amis. |
||
Donna: |
Who's that man standing next to her? Qui est cet homme qui se tient à côté d'elle? |
||
Joseph: |
Quel homme? |
||
Donna: |
That short guy on her right. What's his name? Ce petit homme à sa droite. Comment s'appelle-t-il? |
||
Joseph: |
Oh, c'est Matt. |
||
Donna: |
Il est vraiment beau. |
||
Joseph: |
Ouais. |
||
Donna: |
Tu le connais? |
||
Joseph: |
I don't know him, but I think my sister does. Je ne le connais pas, mais je pense que ma soeur le connait. |
||
Donna: |
Est-ce qu'il est marié? |
||
Joseph: |
Oui, il est marié. |
||
Donna: |
I remember now. I met him before. Je me souviens maintenant. Je l'ai déjà rencontré. |