Hey Michael, I'm tired. Would you mind driving for a while?

Hé Michael, je suis fatigué. Ça t'ennuierais de conduire un moment?

Sorry. I would like to, but I don't know how to drive.

Désolé. Je voudrais bien, mais je ne sais pas conduire.

Really? You don't have a license? I thought everyone had a license.

Vraiment? Tu n'as pas ton permis? Je croyais que tout le monde avait un permis.

No, I've lived in cities all my life and when I'm at home I usually take the subway or bus.

Non, j'ai habité en ville toute ma vie et quand je suis chez moi je prends d'habitude le métro ou le bus.

I see. Do you think you'll learn to drive in the future?

Je vois. Tu penses que tu apprendras à conduire à l'avenir?

Yes. I plan to buy a car next year. I think you need one in the U.S.

Oui, jai l'intention d'acheter une voiture l'année prochaine. Je pense qu'on en a besoin d'une aux Etats-Unis.

Actually, now that I think about it, a lot of people in cities here take the bus also.

En fait, maintenant que j'y pense, beaucoup de gens dans les villes ici prennent seulement le bus.

Well, I'd like to travel more. I've been here for a few months already and I feel like I haven't seen anything yet.

Bien, j'aimerais voyager plus. Je suis ici depuis plusieurs mois déjà et j'ai l'impression de n'avoir encore rien vu.

How are you going to learn to drive? Do you want me to teach you?

Comment est-ce que tu vas apprendre à conduire? Tu veux que je t'apprenne?

No, I wouldn't want to trouble you. I've already signed up for a class near my house. It starts next month.

Non, je ne voudrais pas te déranger. Je me suis déjà inscrit à un cours près de chez moi. Ça commence le mois prochain.