Commander des fleurs.
Receptionist:
Good afternoon, how may I help you?
Bonjour, est-ce que je peux vous aider?
Ryan:
Hi, I'd like to order some flowers.
Bonjour, je voudrais commander des fleurs.
Who are they for?
Elles sont pour qui?
They're for my Wife. Her name is Samantha.
Elle sont pour ma femme. Elle s'appelle Samantha.
What kind of flowers would you like?
Quelle type de fleurs est-ce que vous voudriez?
I don't know. I don't know too much about flowers. Can you recommend something?
Je ne sais pas. Je ne sais pas grand chose sur les fleurs. Pouvez-vous recommander quelque chose?
OK. What's the reason you are sending her flowers?
D'accord. Pour quelle raison est-ce que vous lui envoyez des fleurs?
Today's her birthday and she told me she wants me to buy her flowers.
Aujourd'hui est son anniversaire et elle m'a dit qu'elle veut que je lui achète des fleurs.
Do you know what kind of flowers she likes?
Est-ce que vous savez quelle type de fleurs elle aime?
I'm not sure. I know I should know that, but I can't remember right now.
Je ne suis pas sûr. Je sais que je devrais savoir ça, mais je ne peux pas me rappeler maintenant.
Well, they're for your wife, so I think you should give her roses.
Bien, elle sont pour votre femme, donc je pense que vous devriez lui donner des roses.
Roses will be fine.
Des roses feront l'affaire.
What color?
Quelle couleur?
I think red would be nice.
Je pense que rouge serait bien.
Do you want to pick them up or should we deliver them?
Est-ce que vous voulez les prendre ou nous devrions les livrer?
Can you deliver them please.
Pouvez-vous les livrer s'il vous plaît.
What's the address?
Quelle est l'adresse?
241 Main street.
Deux-cent quarante et un rue Main.