|
Receptionist:
|
Hello, Marriott Hotel, how may I help you?
Alô, khách sạn Marriott, tôi có thể giúp gì bạn?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Nancy:
|
Hi. I'd like to make a reservation.
Chào, tôi muốn đặt chỗ trước.
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Receptionist:
|
Just a moment. OK, for what date?
Xin chờ một chút. Được, ngày nào?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Nancy:
|
July 25th.
25 tháng bảy.
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Receptionist:
|
How many nights will you be staying?
Bạn sẽ ở bao nhiêu đêm?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Nancy:
|
2 nights. What's the room rate?
2 đêm. Giá phòng là bao nhiêu?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Receptionist:
|
75 dollars a night plus tax. Would you like me to reserve a room for you?
75 đô một đêm cả thuế. Bạn có muốn tôi dành sẵn một phòng cho bạn không?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Nancy:
|
Yes please.
Vâng, làm ơn.
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Receptionist:
|
Your name?
Tên của bạn?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Nancy:
|
Nancy Anderson.
Nancy Anderson.
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Receptionist:
|
Miss Anderson, how will you be paying?
Cô Anderson. Bạn sẽ trả bằng gì?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Nancy:
|
Visa.
Visa.
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Receptionist:
|
Card number please.
Làm ơn đọc số thẻ.
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Nancy:
|
4198 2289 3388 228.
4198 2289 3388 228.
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Receptionist:
|
Expiration date?
Ngày hết hạn?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Nancy:
|
1/9/2012
Mùng 9 tháng giêng 2012.
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
|
Receptionist:
|
OK, You're all set. We'll see you on the 25th.
Được, mọi việc sắp xếp xong. Chúng tôi sẽ gặp bạn vào ngày 25.
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
