Hello?

สวัสดีค่ะ?

Hi Sarah, it's James.

สวัสดี ซาร่า, นี่ เจมส์น่ะ.

Hey James, I can't talk now. Can I call you back later?

เฮ้ เจมส์,ฉันยังคุย ตอนนี้ไม่ได้. ฉันโทร กลับคุณทีหลังได้ไหม?

Sure. Is there a problem?

แน่นอน. มีปัญหาอะไรหรือปล่าว?

I'm late for work and my car isn't working, so I need to find someone to take me to work.

ฉันสายและ รถยนต์ ไม่ทำงาน, ดังนั้นฉันต้องการหา บางคนมารับฉันไปทำงาน.

I can take you.

ผมสามารถ ไปรับคุณ.

Oh, really? Thank you. That would help a lot.

โอ, จริงหรือ? ขอบคุณ. นั่นจะช่วยได้มากเลย.

Do you need me to pick you up after work also?

คุณต้องการให้ผมไปรับ คุณ หลังเลิกงาน ด้วยไหม?

Yes, if it's not too much trouble.

ใช่, ถ้ามันไม่สร้างปัญหามากนัก.

It's no problem. I'm leaving my house now. I'll be right there.

มันไม่มีปัญหา. ผมกำลังออกจากบ้าน ตอนนี้. ผมจะไปที่นั่น.

OK. I'll wait for you in front of my apartment building.

โอเค. ฉันจะรอคุณหน้าอพาร์ทเมนต์.

Do you know what's wrong with your car?

คุณ รู้ ไหมว่าเกิดผิดปกติอะไรกับรถยนต์ของคุณ ?

I'm not exactly sure. I think there's a problem with the engine.

ฉันไม่รู้ แน่นอน. ฉันคิดว่า มีปัญหา กับ เครื่องยนต์.

OK, I'll have a look when I get there. I know a lot about cars. When I was younger my father and I use to fix old cars.

โอเค, ฉันจะดูให้ เมื่อฉันถึงที่นั่น. ฉันรู้เกี่ยวกับรถยนต์มากพอสมควร. เมื่อฉันยังเด็ก พ่อของฉันและฉันเคยซ่อมรถเก่ามาก่อน