| ชื่อ | อังกฤษ / ไทย | ช้า | ปกติ |
|---|---|---|---|
| Tom: |
It's almost Christmas. What are you doing this weekend? มันเกือบจะถึงคริสต์มาสแล้ว คุณจะทำอะไรวันหยุดสุดสัปดาห์นี้? |
||
| Sara: |
Nothing special, just working. Why do you ask? ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ, แค่ทำงาน. คุณถามทำไม? |
||
| Tom: |
Well, I still haven't finished my Christmas shopping. Do you want to go shopping with me this weekend? อืมม์,ผมยังช็อปปิ้งสำหรับคริสต์มาสไม่เสร็จเลย คุณ อยากจะไปช็อปปิ้ง กับผมวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ไหม? |
||
| Sara: |
I'd like to, but I'm not sure if I can. Work has been really busy lately. Why don't we go on Friday instead? ฉันอยากไปน่ะ, แต่ฉันไม่แน่ใจว่าฉันสามารถไปได้. หมู่นี้งานค่อนข้างยุ่งจริงๆ ทำไมเราไม่ไปวันศุกร์ แทนล่ะ? |
||
| Tom: |
Friday's not good. I think the stores will be very crowded and I have to work. วันศุกร์ไม่ดีน่ะ ผมคิดว่าร้านค้าจะแน่นไปด้วยฝูงคนและ ผมต้องทำงาน. |
||
| Sara: |
OK, then let's try to go this weekend. I should know if I can go by Friday. Is it OK if I call you then? โอเค, งั้นเราลองไป วันหยุดสุดสัปดาห์นี้.ฉันคงจะรู้ว่าฉันสามารถไปได้หรือไม่ ภายในวันศุกร์น่ะ. โอเคหรือปล่าว ถ้าฉันโทรหาคุณตอนนั้น? |
||
| Tom: |
ได้, ไม่เป็นไร. |
||
| Sara: |
เบอร์ของคุณเบอร์ อะไร? |
||
| Tom: |
233-331-8828. Let me give you my email address too. It's [email protected] 233-331-8828. ให้ผมให้อีเมลล์ของผมกับ คุณด้วย มัน คือ [email protected] |
||
| Sara: |
โอเค, ฉันจะโทรหาคุณเร็วๆนี้. |
||
| Tom: |
โอเค. |