Hi Melissa, are you going home this weekend?

สวัสดี เมลิซซา, คุณ จะกลับบ้าน วันหยุดสุดสัปดาห์นี้หรือปล่าว?

No, not this weekend. I have too much work to do.

ไม่ ไม่ใช่สุดสัปดาห์นี้. ฉันมีงานต้องทำมากมาย.

Where do your parents live?

พ่อแม่ของคุณ อยู่ที่ไหน?

My father lives in Washington DC.

พ่อของฉัน อยู่ในวอชิงตัน ดีซี.

How about your mother?

แล้ว แม่ของคุณ ล่ะ?

My mother died two years ago.

แม่ ของฉันตายไปเมื่อสองปีที่แล้ว.

Oh, I am sorry to hear that. Is your father still working?

โอ,เสียใจที่ได้ยินอย่างนั้น. พ่อของคุณ ยังทำงานอยู่ไหม?

No, he's retired.

ไม่ เขาออกจากงานแล้ว.

Do you have any family here?

คุณ มี คนในครอบครัว ที่นี่บ้างไหม?

Yes, two of my cousins live here and my aunt and uncle live about 30 miles from here.

ใช่, ญาติของฉัน สองคนอยู่ที่นี่ และคุณป้าและคุณลุง อยู่ห่างจาก ที่นี่ประมาณ 30 ไมล์.

Do you have any brothers or sisters?

คุณ มีพี่น้องไหม?

Yes, I have two brothers who live in New York and a sister who lives in Boston.

ใช่, ฉันมี พี่(น้อง)ชายสองคนที่อยู่ ในนิวยอร์ค และพี่(น้อง)สาวที่ อยู่ ในบอสตัน.

Do you see them a lot?

คุณ ได้เจอพวกเขาบ่อยไหม?

Not as much as I'd like to. Usually just on holidays like Thanksgiving and Christmas.

ไม่บ่อยอย่างที่ต้องการหรอก. โดยปกติ แล้วแค่ช่วงวันหยุด เช่น วันขอบคุณพระเจ้า และ คริสต์มาส.