Where do your parents live?
Lesson 30 Level 1
Where do your parents live?
မိဘများဘယ်မှာနေသလဲ?

ပုံမှန်မြန်နှုန်:

အနှေးအမြန်:

အမည် အင်္ဂလိပ် / Burmese နှေးနှေး သာမန်
Jason:

Hi Melissa, are you going home this weekend?

ဟိုင်း မလီဆာ။ ဒီ စနေ၊တနင်္ဂနွေ အိမ်ပြန်မှာလား?

volume_up volume_up
Melissa:

No, not this weekend. I have too much work to do.

ဟင့်အင်း၊ ဒီအပတ်မပြန်ဘူး။ လုပ်စရာ အလုပ်တွေ အများကြီးရှိတယ်။

volume_up volume_up
Jason:

Where do your parents live?

မိသားစုတွေ ဘယ်မှာနေသလဲ?

volume_up volume_up
Melissa:

My father lives in Washington DC.

အဖေက ဝါရှင်တန်ဒီစီမှာ။

volume_up volume_up
Jason:

How about your mother?

အမေကရော?

volume_up volume_up
Melissa:

My mother died two years ago.

လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ နှစ်လောက်က ဆုံးသွားပြီ။

volume_up volume_up
Jason:

Oh, I am sorry to hear that. Is your father still working?

အိုး၊ ကြားရတာ စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ အဖေက အလုပ်လုပ်တုန်းပဲလား?

volume_up volume_up
Melissa:

No, he's retired.

ဟင့်အင်း၊ အနားယူနေပြီ။

volume_up volume_up
Jason:

Do you have any family here?

တခြားမိသားစု ဒီမှာ ရှိသလား?

volume_up volume_up
Melissa:

Yes, two of my cousins live here and my aunt and uncle live about 30 miles from here.

ဟုတ်ကဲ့။ ဝမ်းကွဲ ၂ ယောက် ဒီမှာရှိတယ်။ ဦးလေးနဲ့ အဒေါ် က မိုင် ၃၀ လောက်ဝေးတဲ့ နေရာ မှာရှိတယ်။

volume_up volume_up
Jason:

Do you have any brothers or sisters?

မောင်နှစ်မ ရှိသလား?

volume_up volume_up
Melissa:

Yes, I have two brothers who live in New York and a sister who lives in Boston.

ဟုတ်ကဲ့။ မောင် ၂ ယောက် က နယူးယောက်မှာ နဲ့ ညီမ က ဘော်စတွန်မှာ နေပါတယ်။

volume_up volume_up
Jason:

Do you see them a lot?

ခဏခဏ တွေ့ဖြစ်လား?

volume_up volume_up
Melissa:

Not as much as I'd like to. Usually just on holidays like Thanksgiving and Christmas.

သိပ်မတွေ့ဖြစ်ပါဘူး။ ခရစ်စမတ် နဲ့ ကျေးဇူးလက်ဆောင်ပေး တဲ့ အားလပ်ရက်တွေမှာပဲ တွေ့ဖြစ်ပါတယ်။

volume_up volume_up