စာ။
Bill:
Hey Jane, did you get the mail yet?
ဟေး ဂျိန်း၊ စာရပြီလား?
Jane:
Yes. I picked it up this morning. There were a few bills and a letter from my mother. There was also a lot of junk mail.
အင်း ဒီမနက်ပဲ ရတယ်။ ဘီလ်တစ်ချို့ နဲ့ အမေ့ဆီက စာပါ။ အမှိုက်စာ တချို့ကောပဲ။
Was there anything for me?
ငါ့အတွက်ပါသလား?
I don't remember, let me check. Yes, it looks like there's something here for you.
မမှတ်မိဘူး၊ စစ်ကြည့်လိုက်အုံးမယ်။ အင်း၊ မင်းအတွက်တခုခုရှိသလိုပဲ။
Who's it from?
ဘယ်ကလဲ?
The American Embassy.
အမေရိကန်သံရုံးက။
My hands are dirty. Will you open it for me?
လက်ညစ်ပတ်နေလို့၊ ဖောက်ပေးလို့ရမလား?
Sure.
သေချာတာပေါ့။
What does it say?
ဘာပြောထားလဲ?
It says your passport is ready. You can pick it up anytime.
ပတ်စပို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီတဲ့။ အချိန်မရွေးယူလို့ ရတယ်။
Do you think you can drive me there?
အဲဒီကို ပို့ပေးလို့ ရမလား?
Sure, when?
သေချာတာပေါ့။ ဘယ်တော့လဲ?
I think we should go get it now. I'm going to wash my hands and then we'll go. Is that OK?
အခုသွားတာပေါ့။ လက်သွားဆေးလိုက်အုံးမယ်၊ ပြီးရင်သွားတာပေါ့။ အိုကေလား?
That's fine.
ဖြစ်ပါတယ်။