ရွေးကောက်ပွဲ။
Karen:
Martin, who are you going to vote for?
မာတင်။ ဘယ်သူ့ကို မဲပေးမှာလဲ?
Martin:
You mean for president?
သမတ အတွက်လား?
Yes.
အင်း။
I'm not sure yet.
မသေချာသေးဘူး။
You should make up your mind soon. The election is next month.
မြန်မြန်ဆုံးဖြတ်တော့။ ရွေးကောက်ပွဲက နောက်လ။
Yes, I know. I hear about it every day on the news.
အင်း၊ သိတယ်။ နေ့စဉ် သတင်းမှာ ကြားနေရတာပဲ။
I'm going to vote for Obama.
အိုဘားမားကို မဲပေးမယ်။
I think he is a good choice, but I think McCain would make a good president also.
သူ့ကို ရွေးတာမှန်တယ်ထင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မက်ကိန်းလည်း သမတကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်မှာပဲ။
I know. They're both good. It's hard to decide. McCain is older but he has more experience. Obama seems to have a lot of good ideas, but some people say he wants to raise taxes.
သိတယ်။ ၂ ယောက်စလုံး ကောင်းတယ်။ ရွေးဖို့ခက်တယ်။ မက်ကိန်း က အသက်ကြီးပြီ ဒါပေမယ့် အတွေ့အကြုံပိုရှိတယ်။ အိုဘားမား မှာ အိုင်ဒီယာကောင်း တွေရှိတယ် ဒါပေမယ့် သူက အခွန်တိုးကောက်မယ် လို့ တချို့က ပြောကြတယ်။
I heard he wants to lower taxes. It's hard to know what the truth is. That's the reason I really don't pay attention to politics.
အခွန်လျှော့မယ် လို့ကြားတယ်။ ဘယ်ဟာအမှန်လဲ မသိဘူး။ အဲဒါကြောင့် နိုင်ငံရေး ကို သိပ်စိတ်မဝင်စားဘူး။
Yes, it can be frustrating, but it's important and it's interesting to watch.
အင်း။ စိတ်ရှုပ်တယ်။ ဒါပေမယ့် အရေးကြီးပြီး ကြည့်လို့ကောင်းတယ်။