我送你去上班。
Angela:
Hello?
你好?
James:
Hi Sarah, it's James.
你好!莎沙,我是吉姆斯。
Hey James, I can't talk now. Can I call you back later?
嘿,吉姆斯,我现在不能聊天,我等会儿给你打过去,好吗?
Sure. Is there a problem?
当然可以,发生什么事情啦?
I'm late for work and my car isn't working, so I need to find someone to take me to work.
我上班迟到啦,我的车也坏啦,所以我要找人送我去上班。
I can take you.
我可以送你。
Oh, really? Thank you. That would help a lot.
哦,真的吗?谢谢,你可帮了我大忙啦。
Do you need me to pick you up after work also?
你下班后,想让我去接你吗?
Yes, if it's not too much trouble.
如果不麻烦的话,可以。
It's no problem. I'm leaving my house now. I'll be right there.
没问题,我现在就从家里出发,我马上就到那儿。
OK. I'll wait for you in front of my apartment building.
好的,我就在我公寓的前面等你。
Do you know what's wrong with your car?
你知道你的车出什么问题了吗?
I'm not exactly sure. I think there's a problem with the engine.
我不太清楚,我觉得发动机坏啦。
OK, I'll have a look when I get there. I know a lot about cars. When I was younger my father and I use to fix old cars.
好的,我到那儿时给你看一下。我对车很了解。当我年轻点时我爸和我总是修一些旧车。