我送你去上班。
Angela:
Hello?
你好？
James:
Hi Sarah, it's James.
你好！莎沙，我是吉姆斯。
Hey James, I can't talk now. Can I call you back later?
嘿，吉姆斯，我現在不能聊天，我等會兒給你打過去，好嗎？
Sure. Is there a problem?
當然可以，發生什麼事情啦？
I'm late for work and my car isn't working, so I need to find someone to take me to work.
我上班遲到啦，我的車也壞啦，所以我要找人送我去上班。
I can take you.
我可以送你。
Oh, really? Thank you. That would help a lot.
哦，真的嗎？謝謝，你可幫了我大忙啦。
Do you need me to pick you up after work also?
你下班後，想讓我去接你嗎？
Yes, if it's not too much trouble.
如果不麻煩的話，可以。
It's no problem. I'm leaving my house now. I'll be right there.
沒問題，我現在就從家裡出發，我馬上就到那兒。
OK. I'll wait for you in front of my apartment building.
好的，我就在我公寓的前面等你。
Do you know what's wrong with your car?
你知道你的車出什麼問題了嗎？
I'm not exactly sure. I think there's a problem with the engine.
我不太清楚，我覺得發動機壞啦。
OK, I'll have a look when I get there. I know a lot about cars. When I was younger my father and I use to fix old cars.
好的，我到那兒時給你看一下。我對車很了解。當我年輕點時我爸和我總是修一些舊車。