Wow, I'm really getting fat.

哇，我長胖了很多。

You don't look fat.

你看起來不胖。

Yes, but I am. I've gained 10 pounds in the last two months. Look at my stomach.

是的，但是我確實胖啦，這兩個月我長了10磅，看看我的肚子（胃）。

How much do you weigh?

你多重？

I think about 170 pounds.

我想大概有170磅。

What kind of foods do you eat?

你都吃些什麼樣的食物？

I usually have pasta for dinner. Sometimes I get take-out or fast food if I don't have enough time to cook.

我一般晚餐吃意大利通心粉。有時我沒時間做的話，我就帶外賣或者吃快餐。

I was reading a diet book the other day. It said that if you eat meat and nothing else, you'll lose weight quickly.

那天我看了一本關於減肥的書，它說如果你隻吃肉的話，你就會瘦得很快。

Wow, does that work?

哇，有用嗎？

I don't know, but someone told me they tried it and lost 20 pounds.

我不知道，有人說他們試過，然後減了20磅。

That sounds good, but I'm not sure how long I could do that.

聽起來不錯，我不知道我能堅持做多久。

I know, once you start eating vegetables and bread again you'll probably start gaining weight.

我知道。你一旦又開始吃蔬菜和麵包，你可能很快就又增重啦。

Well, I think I'm going to try it anyway. Who's the author?

嗯，不管怎麼樣，我要開始試著做，作者是誰？

I can't remember. It's not that popular anymore. When I get home I'll check and give you a call.

我記不起來啦，它已經不再那麼流行啦。我回家後查一下，然後打電話給你。