Wow, I'm really getting fat.

ياللهول.. أنا حقا اذداد وزنا.

You don't look fat.

أنت لا تبدو ثخينا

Yes, but I am. I've gained 10 pounds in the last two months. Look at my stomach.

نعم ، ولكن بلى. لقد اكتسب 10 بوندات في الشهرين الماضيين. انظري الى معدتي.

How much do you weigh?

كم تزن؟

I think about 170 pounds.

اعتقد نحو 170 بوندة.

What kind of foods do you eat?

أي نوع من الأطعمة تأكل؟

I usually have pasta for dinner. Sometimes I get take-out or fast food if I don't have enough time to cook.

عادة اكل المعكرونة على العشاء. أحيانا اطلب من مطعم او الوجبات السريعة ، إذا لم يكن لدي الوقت الكافي لطهي الطعام.

I was reading a diet book the other day. It said that if you eat meat and nothing else, you'll lose weight quickly.

كنت أقرأ كتابا الحمية ذاك اليوم. وقال انه اذا كنت تأكل اللحم ولا شيء سواها ، فسوف تفقد الوزن بسرعة.

Wow, does that work?

واو ، هل هذا يعمل؟

I don't know, but someone told me they tried it and lost 20 pounds.

لا أعرف ، ولكن أحدهم قال لي عندما حاولوا خسروا 20 بوندة.

That sounds good, but I'm not sure how long I could do that.

فكرة جميلة ، ولكن لست متأكدا من المدة التي يمكنني القيام بذلك.

I know, once you start eating vegetables and bread again you'll probably start gaining weight.

وأنا أعلم ، بعد بدء تناول الخضروات والخبز مرة أخرى ربما سوف تبدأ زيادة الوزن.

Well, I think I'm going to try it anyway. Who's the author?

حسنا ، أعتقد سوف أجرب ذلك على أي حال. من هو الكاتب؟

I can't remember. It's not that popular anymore. When I get home I'll check and give you a call.

لا أستطيع ان اتذكر. انها ليست شعبية الى الان. عندما أصل الى المنزل سوف اتحقق واكلمك.