I'm getting fat.
Lesson 83 Level 3
I'm getting fat.
Saya bertambah berat

Kecepatan yang normal:

Kecepatan lambat:

Nama Inggris / Bahasa Indonesia Lambat Normal
Dan:

Wow, I'm really getting fat.

Wah, saya betul-betul menjadi gemuk.

Melissa:

You don't look fat.

Anda tidak kelihatan gemuk.

Dan:

Yes, but I am. I've gained 10 pounds in the last two months. Look at my stomach.

Ya, tapi saya gemuk. Berat badan saya bertambah sepuluh pound dua bulan terakhir ini. Lihat perut saya.

Melissa:

How much do you weigh?

Berapa berat Anda?

Dan:

I think about 170 pounds.

Saya kira sekitar seratus tujuh puluh pound.

Melissa:

What kind of foods do you eat?

Makanan apa saja yang Anda makan?

Dan:

I usually have pasta for dinner. Sometimes I get take-out or fast food if I don't have enough time to cook.

Saya biasanya makan pasta untuk makan malam. Kadang-kadang saya beli makanan cepat saji kalau tidak punya waktu untuk memasak.

Melissa:

I was reading a diet book the other day. It said that if you eat meat and nothing else, you'll lose weight quickly.

Waktu itu saya baca buku tentang diet. Katanya kalau Anda hanya makan daging, berat badan Anda akan berkurang.

Dan:

Wow, does that work?

Wah, apakah hal itu berhasil?

Melissa:

I don't know, but someone told me they tried it and lost 20 pounds.

Saya tidak tahu, tapi seseorang bilang pada saya bahwa mereka mencobanya dan mengurangi berat badan sebanyak dua puluh pound.

Dan:

That sounds good, but I'm not sure how long I could do that.

Kedengarannya bagus, tapi saya tidak yakin berapa lama saya bisa melakukannya.

Melissa:

I know, once you start eating vegetables and bread again you'll probably start gaining weight.

Saya tahu, sekali Anda mulai makan sayur dan roti lagi Anda mungkin akan mulai bertambah berat lagi.

Dan:

Well, I think I'm going to try it anyway. Who's the author?

Mungkin saya tetap akan mencoba. Siapa pengarang buku itu?

Melissa:

I can't remember. It's not that popular anymore. When I get home I'll check and give you a call.

Saya tidak ingat. Sekarang tidak begitu populer. Waktu saya sampai di rumah, saya akan cek dan telepon Anda.