Helping a friend move.
Menolong teman pindah
Kecepatan yang normal:
Kecepatan lambat:
Nama | Inggris / Bahasa Indonesia | Lambat | Normal |
---|---|---|---|
Peter: |
Kelly, will you help me take these things to the car? Kelly, tolong bantu saya membawa barang-barang ini ke mobil. |
||
Kelly: |
OK, which car do you want me to put them in? Oke, mobil yang mana? |
||
Peter: |
Bawa ke mobil istri saya. |
||
Kelly: |
Yang mana milik dia? |
||
Peter: |
The blue SUV in front of the Honda. SUV biru di depan Honda. |
||
Kelly: |
Mana yang harus dibawa lebih dahulu? |
||
Peter: |
That chair over there, but please be careful with it. It was a gift from my mother-in-law. Kursi yang di sana, tapi tolong hati-hati. Kursi itu hadiah dari ibu mertua saya. |
||
Kelly: |
Don't worry, I won't drop it. Wow, it's really heavy. I don't think I can move it by myself. Jangan kuatir. Saya tidak akan menjatuhkannya. Wah, berat sekali. Saya tidak bisa bawa sendiri. |
||
Peter: |
Let me help you with that. I don't want you to hurt your back. Mari saya bantu. Saya tidak mau punggung Anda sakit. |
||
Kelly: |
Where are you taking all this stuff? Barang-barang ini mau dibawa ke mana? |
||
Peter: |
Didn't I tell you? We're moving to Florida? Apakah saya belum bilang? Kami pindah ke Florida. |
||
Kelly: |
You're moving now? I knew you were moving, but I thought you said you were moving next month. Anda pindah sekarang? Saya tahu kalau Anda mau pindah, tapi saya pikir pindahnya bulan depan. |
||
Peter: |
Yes, that's true, but my wife found a new apartment on the Internet the other day and she wants to move right away. Ya, betul, tapi istri saya menemukan sebuah apartemen baru di Internet baru-baru ini dan dia ingin pindah secepatnya. |