Saya berubah pikiran
Ellen:
Kevin, what would you like to do?
Kevin, Anda mau lakukan apa?
Kevin:
I don't know. Maybe watch TV.
Saya tidak tahu. Mungkin nonton TV.
That's a good idea. We're going shopping later so I think you should rest for a while.
Itu ide yang bagus. Kita pergi berbelanja nanti jadi sebaiknya saya beristirahat sedikit.
I don't think I want to go anymore.
Saya kira saya tidak jadi pergi.
What do you mean? I thought you said we were going shopping.
Apa maksud Anda? Saya kira Anda bilang kalau kita pergi berbelanja.
I know, but I changed my mind. I'm too tired.
Saya tahu tapi saya berubah pikiran. Saya capai.
Well, I still have a lot of stuff to buy. When do you think we'll go?
Waduh, saya masih ingin membeli beberapa barang. Kapan Anda pikir kita bisa pergi?
Maybe tonight.
Mungkin malam ini.
OK, would you mind if I use your phone?
Oke, boleh saya pinjam teleponnya?
Sorry I don't have signal.
Maaf, tapi tidak ada signal.
Are you kidding? I usually have really good reception here.
Anda bergurau, ya? Saya biasanya dapat penerimaan yang baik sekali di sini.
My phone is very old and it doesn't work very well.
Telepon saya tua sekali dan tidak bekerja terlalu baik.
What if I take it outside?
Bagaimana kalau saya bawa ke luar?
Yes, that's fine. It works well outside.
Ya, tidak apa-apa. Pasti jalan di luar.