Llamada perdida.
Anthony:
Mandy, did you know Heather called you?
Mandy, sabias que te ha llamado Heather?
Mandy:
No. When did she call?
No, cuando ha llamado?
Two hours ago, I think.
Hace dos horas, creo.
Two hours ago? Why didn't you tell me earlier?
Hace dos horas? Por que no me lo dijiste antes?
Sorry, I forgot.
Perdon, se me olvido.
What did she say?
Que ha dicho?
She said she's waiting for you at her sister's place.
Ha dicho que te estaba esperando en casa de su hermana.
OK, I was going to cook dinner first, but I don't think I have enough time now. I'll just warm up some leftovers in the microwave.
Bueno, iba a cocinar la cena antes, pero no creo que tenga tiempo ahora. Solo voy a calentar algunos sobrantes en el microondas.
OK.
If she calls again tell her I'm gonna to be late.
Si ella llama otra vez dile que voy a llegar tarde.
OK, no problem.
Ok, no hay problema.
This is very important. Don't forget.
Es muy importante. Que no se te olvide.
Don't worry. I won't forget.
No te preocupes. No se me va a olvidar.
Actually, would you please hand me my phone? I think I should give her a call now. She's probably wondering where I am.
Bueno, me pasas el telefono por favor? Creo que le deberia llamar ahora. Problablemense esta preguntando donde estoy.
Sure, I'll get it for you.
Claro. Te lo pasare'.