900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 49

Lesson 49: Horrible Experiences

Bài 49: Những trải nghiệm kinh hoàng

I saw a child begging on the street this morning.

Sáng nay tôi thấy một đứa trẻ ăn xin trên phố.

The car hit him right in front of me.

Chiếc xe đâm vào anh ta ngay trước mặt tôi.

His arm was cut very badly by the fan blade.

Cánh tay của anh ấy bị cánh quạt cắt rất mạnh.

I was once beaten very badly by a robber.

Tôi đã từng bị một tên cướp đánh rất dã man.

After the crash, the doctors had to pick out glass from my leg.

Sau vụ tai nạn, các bác sĩ đã phải lấy mảnh kính ra khỏi chân tôi.

I could hear the child crying all night outside.

Tôi có thể nghe thấy tiếng đứa trẻ khóc suốt đêm ở bên ngoài.

Her baby was eaten by wolves.

Đứa con của cô đã bị sói ăn thịt.

The fire destroyed our entire house.

Ngọn lửa đã thiêu rụi toàn bộ ngôi nhà của chúng tôi.

My aunt’s finger was cut off while she was working in a factory.

Ngón tay của dì tôi bị cắt đứt khi đang làm việc trong một nhà máy.

The accident left him blind in one eye.

Vụ tai nạn khiến anh bị mù một bên mắt.

I cut myself while fixing the lawnmower.

Tôi bị cắt khi đang sửa máy cắt cỏ.

He was on a business trip and was on his way home when the terrorists killed him.

Ông đang đi công tác và trên đường về nhà thì bị bọn khủng bố giết chết.

It was the single worst terrorist attack that the world has ever seen.

Đây là vụ tấn công khủng bố tồi tệ nhất mà thế giới từng chứng kiến.

I have two broken ribs, and they hurt when I move too much.

Tôi bị gãy hai chiếc xương sườn, và chúng rất đau khi tôi di chuyển quá nhiều.

I managed to punch one of them, but I couldn’t take on both of them at the same time.

Tôi đã đấm được một tên, nhưng tôi không thể đấu với cả hai tên cùng một lúc được.