Lesson 36: Ridicule

Bài 36: Sự chế giễuvolume_up

He’s always making mistakes.

Anh ấy luôn mắc lỗi.volume_up

Does she always dress that badly?

Cô ấy lúc nào cũng ăn mặc xấu như thế sao?volume_up

You are such an idiot.

Bạn đúng là đồ ngốc.volume_up

What you are saying is ridiculous.

Những gì bạn nói thật nực cười.volume_up

His argument is nonsense.

Lập luận của anh ta là vô nghĩa.volume_up

He is an awful actor.

Anh ta là một diễn viên tệ hại.volume_up

That is the most stupid thing I have ever heard.

Đó là điều ngu ngốc nhất mà tôi từng nghe.volume_up

He is the worst worker here.

Anh ta là người làm việc tệ nhất ở đây.volume_up

This poem is awful.

Bài thơ này tệ quá.volume_up

Your music is hurting my ears.

Nhạc của bạn làm tôi đau tai.volume_up

Then why was everyone laughing at me?

Vậy tại sao mọi người lại cười tôi?volume_up

They were having fun at my expense.

Họ đang vui đùa với tôi.volume_up

I don’t like the embarrassment.

Tôi không thích sự bối rối.volume_up

Then that’s too bad, because I’m never going to put myself through that ordeal again.

Vậy thì thật đáng tiếc, vì tôi sẽ không bao giờ phải trải qua thử thách đó nữa.volume_up

Last week, I did something really dumb and everyone laughed.

Tuần trước, tôi đã làm một điều thực sự ngớ ngẩn và mọi người đều cười.volume_up