Lesson 36: Ridicule

Lección 36: El ridículovolume_up

He’s always making mistakes.

Él siempre está cometiendo errores.volume_up

Does she always dress that badly?

¿Ella siempre se viste tan mal?volume_up

You are such an idiot.

Eres un completo idiota.volume_up

What you are saying is ridiculous.

Lo que dices es ridículo.volume_up

His argument is nonsense.

Su argumento es absurdo.volume_up

He is an awful actor.

Es un actor horrible.volume_up

That is the most stupid thing I have ever heard.

Eso es lo más estúpido que he oído jamás.volume_up

He is the worst worker here.

Él es el peor trabajador aquí.volume_up

This poem is awful.

Este poema es horrible.volume_up

Your music is hurting my ears.

Tu música me lastima los oídos.volume_up

Then why was everyone laughing at me?

Entonces ¿por qué todos se reían de mí?volume_up

They were having fun at my expense.

Se estaban divirtiendo a mi costa.volume_up

I don’t like the embarrassment.

No me gusta la vergüenza.volume_up

Then that’s too bad, because I’m never going to put myself through that ordeal again.

Entonces es una lástima, porque nunca volveré a pasar por esa terrible experiencia.volume_up

Last week, I did something really dumb and everyone laughed.

La semana pasada hice algo muy tonto y todos se rieron.volume_up