900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 36

Lesson 36: Ridicule

Lição 36: Ridículo

He’s always making mistakes.

Ele está sempre cometendo erros.

Does she always dress that badly?

Ela sempre se veste tão mal?

You are such an idiot.

Você é um idiota.

What you are saying is ridiculous.

O que você está dizendo é ridículo.

His argument is nonsense.

O argumento dele é um absurdo.

He is an awful actor.

Ele é um péssimo ator.

That is the most stupid thing I have ever heard.

Essa é a coisa mais estúpida que já ouvi.

He is the worst worker here.

Ele é o pior trabalhador daqui.

This poem is awful.

Este poema é horrível.

Your music is hurting my ears.

Sua música está machucando meus ouvidos.

Then why was everyone laughing at me?

Então por que todos estavam rindo de mim?

They were having fun at my expense.

Eles estavam se divertindo às minhas custas.

I don’t like the embarrassment.

Não gosto do constrangimento.

Then that’s too bad, because I’m never going to put myself through that ordeal again.

Então é uma pena, porque nunca mais vou passar por essa provação.

Last week, I did something really dumb and everyone laughed.

Na semana passada, fiz algo realmente idiota e todo mundo riu.