900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 16

Lesson 16: Marriage

Lição 16: Casamento

We’re been married for fourteen years.

Estamos casados há quatorze anos.

Are you still married?

Você ainda é casado?

They got married last year.

Eles se casaram ano passado.

We were married in a church.

Nós nos casamos em uma igreja.

We had a small wedding.

Tivemos um casamento pequeno.

Next week is our twentieth anniversary.

Semana que vem é nosso vigésimo aniversário.

We invited all our friends to the wedding.

Convidamos todos os nossos amigos para o casamento.

It’s nice to be married.

É bom ser casado.

My wife is from Chicago.

Minha esposa é de Chicago.

We don’t want to have kids anytime soon.

Não queremos ter filhos tão cedo.

I cannot imagine spending the rest of my life with anyone else.

Não consigo imaginar passar o resto da minha vida com outra pessoa.

Not many people can say that they’re made it to their golden wedding anniversary.

Poucas pessoas podem dizer que chegaram às suas bodas de ouro.

There’s nothing sadder than a bitter divorce.

Não há nada mais triste do que um divórcio amargo.

It was also good that they could easily agree how to fairly divide up the marital property.

Também foi bom que eles pudessem facilmente concordar sobre como dividir de forma justa os bens conjugais.

Nevertheless, I still think it’s heartbreaking when a marriage splits up.

Mesmo assim, ainda acho doloroso quando um casamento acaba.