Lesson 59: Failure
Lição 59: Fracasso
I’m sure I just failed that exam.
Tenho certeza de que fui reprovado naquele exame.
Terry just lost that account for our company.
Terry acabou de perder a conta da nossa empresa.
He gambled away most of his savings.
Ele jogou fora a maior parte de suas economias.
The cook ruined this meal.
O cozinheiro estragou a refeição.
The attempt ended in complete failure.
A tentativa terminou em completo fracasso.
She failed to find any solution to the problem.
Ela não conseguiu encontrar nenhuma solução para o problema.
I can’t find any kind of job in this town.
Não consigo encontrar nenhum tipo de emprego nesta cidade.
Tim finished last in the race.
Tim terminou em último na corrida.
Bill lost the election for mayor.
Bill perdeu a eleição para prefeito.
He couldn’t finish the report on time.
Ele não conseguiu terminar o relatório a tempo.
During the talent portion, my voice broke when I went to go for a high note.
Durante a parte do talento, minha voz falhou quando tentei fazer uma nota alta.
I did get a new job, but then I got fired.
Consegui um novo emprego, mas depois fui demitido.
I can’t believe I failed so horribly.
Não acredito que falhei tão horrivelmente.
At least you learned a valuable lesson about not getting in over your head.
Pelo menos você aprendeu uma lição valiosa sobre não se meter em encrencas.
I lost my job, so I couldn’t afford to live on my own anymore.
Perdi meu emprego, então não tinha mais condições de viver sozinha.