Lesson 24

Lesson 24: Optimism

Lição 24: Otimismo

I’ve got high hopes for this experiment.

Tenho grandes esperanças para esse experimento.

I’m confident we’ll win this game.

Estou confiante de que venceremos este jogo.

Joe’s always an optimist.

Joe é sempre otimista.

You seem pretty optimistic about your chances.

Você parece bastante otimista quanto às suas chances.

Why are you so optimistic after what just happened?

Por que você está tão otimista depois do que aconteceu?

Optimism comes from hope.

O otimismo vem da esperança.

Optimists always say the glass is half full, not half empty.

Os otimistas sempre dizem que o copo está meio cheio, não meio vazio.

I’m not very optimistic about this new restaurant.

Não estou muito otimista em relação a esse novo restaurante.

The investors are optimistic about our company’s future.

Os investidores estão otimistas quanto ao futuro da nossa empresa.

Optimism is a healthy outlook on life.

Otimismo é uma visão saudável da vida.

I will deal with that if it happens, but until then I’m going to hope for the best.

Lidarei com isso se acontecer, mas até lá vou torcer pelo melhor.

It would be better to just try to calm down.

Seria melhor tentar se acalmar.

Lots of people believe if you are optimistic, better things will happen to you.

Muitas pessoas acreditam que se você for otimista, coisas melhores acontecerão com você.

In the end, you will always be happier if you have pleasant thoughts and lots of hope.

No final, você sempre será mais feliz se tiver pensamentos agradáveis e muita esperança.

Tomorrow has to be better, because it can’t possibly be worse than today.

Amanhã tem que ser melhor, porque não pode ser pior que hoje.