Lesson 23: Sympathy

Lição 23: Simpatiavolume_up

It’s hard to sympathize with someone who is so mean to others.

É difícil simpatizar com alguém que é tão mau com os outros.volume_up

You have my sympathy.

Você tem minha simpatia.volume_up

I don’t want your sympathy.

Não quero sua simpatia.volume_up

He sympathizes with the common people.

Ele simpatiza com as pessoas comuns.volume_up

My uncle is a very sympathetic person.

Meu tio é uma pessoa muito simpática.volume_up

We sympathize with what you’re going through.

Nós nos solidarizamos com o que você está passando.volume_up

You don’t need anyone’s sympathy for your mistakes.

Você não precisa da simpatia de ninguém pelos seus erros.volume_up

Who couldn’t sympathize with such a sad little child?

Quem não poderia simpatizar com uma criança tão triste?volume_up

Don’t you have any sympathy for poor people?

Você não tem nenhuma simpatia pelos pobres?volume_up

My sympathies lie with the losing team.

Minhas condolências estão com o time perdedor.volume_up

I just wanted to let you know how sorry I was to hear about your father passing away.

Só queria que você soubesse o quanto lamento saber da morte do seu pai.volume_up

If there is anything I can do, please don’t hesitate to ask.

Se houver algo que eu possa fazer, não hesite em perguntar.volume_up

I’ll try to make sure I let him know I want him to feel better without making him think I pity him.

Tentarei fazer com que ele saiba que quero que se sinta melhor, sem fazê-lo pensar que sinto pena dele.volume_up

I think I will go visit her and see what I can do to help.

Acho que vou visitá-la e ver o que posso fazer para ajudar.volume_up

At least, I can send my love and best wishes.

Pelo menos posso enviar meu amor e meus melhores desejos.volume_up