Lesson 42: Sweet Memories

Lição 42: Doces Memóriasvolume_up

Do you remember how the flowers used to smell on our farm?

Você se lembra do cheiro que as flores costumavam ter na nossa fazenda?volume_up

You were wearing the blue dress on our first date.

Você estava usando o vestido azul no nosso primeiro encontro.volume_up

I loved to sit under that oak tree as a child.

Eu adorava sentar debaixo daquele carvalho quando criança.volume_up

Some of my best memories are from college.

Algumas das minhas melhores lembranças são da faculdade.volume_up

These pictures bring back some great memories.

Essas fotos trazem ótimas lembranças.volume_up

Fresh grass always reminds me of childhood summers.

A grama fresca sempre me lembra os verões da infância.volume_up

I love New York in the summer.

Adoro Nova York no verão.volume_up

I can’t forget the way her hair smelled.

Não consigo esquecer o cheiro do cabelo dela.volume_up

That reminds me of my first dog.

Isso me lembra do meu primeiro cachorro.volume_up

I still like thinking about my first girlfriend.

Ainda gosto de pensar na minha primeira namorada.volume_up

Pictures are nice, but I don’t need any reminders for such a milestone in our lives.

Fotos são bonitas, mas não preciso de lembretes para um marco tão importante em nossas vidas.volume_up

There have been many other moments since we’re become parents that I will remember just as much.

Houve muitos outros momentos desde que nos tornamos pais dos quais me lembrarei igualmente.volume_up

It’s a very significant moment in your life.

É um momento muito significativo na sua vida.volume_up

He reminds me of my first dog.

Ele me lembra meu primeiro cachorro.volume_up

One of the best memories I have of him was when I first got him.

Uma das melhores lembranças que tenho dele foi quando o comprei.volume_up