900 Crazy English sentences for daily life
Lesson 42
|
Lesson 42: Sweet Memories
บทที่ 42: ความทรงจำอันแสนหวาน |
|
Do you remember how the flowers used to smell on our farm?
คุณจำได้ไหมว่าดอกไม้ในฟาร์มของเราเคยมีกลิ่นหอมอย่างไร? |
|
You were wearing the blue dress on our first date.
คุณสวมชุดสีฟ้าในเดทแรกของเรา |
|
I loved to sit under that oak tree as a child.
ฉันชอบนั่งใต้ต้นโอ๊กนั้นตอนเป็นเด็ก |
|
Some of my best memories are from college.
ความทรงจำที่ดีที่สุดของฉันบางส่วนมาจากสมัยเรียนวิทยาลัย |
|
These pictures bring back some great memories.
ภาพเหล่านี้นำความทรงจำดีๆ กลับมา |
|
Fresh grass always reminds me of childhood summers.
หญ้าสดมักจะทำให้ฉันนึกถึงช่วงฤดูร้อนสมัยเด็กๆ เสมอ |
|
I love New York in the summer.
ฉันรักนิวยอร์กในช่วงฤดูร้อน |
|
I can’t forget the way her hair smelled.
ฉันไม่สามารถลืมกลิ่นผมของเธอได้ |
|
That reminds me of my first dog.
นั่นทำให้ฉันคิดถึงสุนัขตัวแรกของฉัน |
|
I still like thinking about my first girlfriend.
ฉันยังคงชอบคิดถึงแฟนคนแรกของฉัน |
|
Pictures are nice, but I don’t need any reminders for such a milestone in our lives.
รูปภาพนั้นสวยงาม แต่ฉันไม่ต้องการคำเตือนใดๆ สำหรับเหตุการณ์สำคัญเช่นนี้ในชีวิตของเรา |
|
There have been many other moments since we’re become parents that I will remember just as much.
มีช่วงเวลาอื่นๆ มากมายนับตั้งแต่เราเป็นพ่อแม่ที่ฉันจะจดจำได้เช่นกัน |
|
It’s a very significant moment in your life.
มันเป็นช่วงเวลาที่สำคัญมากในชีวิตของคุณ |
|
He reminds me of my first dog.
เขาทำให้ฉันคิดถึงสุนัขตัวแรกของฉัน |
|
One of the best memories I have of him was when I first got him.
ความทรงจำที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งที่ฉันมีต่อเขาคือตอนที่ฉันได้เขามาครั้งแรก |