900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 11

Lesson 11: Movies

บทที่ 11: ภาพยนตร์

That film is number one in the country right now.

ภาพยนต์เรื่องนี้กำลังได้รับความนิยมเป็นอันดับหนึ่งของประเทศตอนนี้

I think that this film is that actor’s best film.

ฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้คือหนังที่ดีที่สุดของนักแสดงคนนั้น

I was too scared to watch some scenes.

ฉันกลัวเกินกว่าจะดูบางฉาก

I think the special effects were incredible.

ฉันคิดว่าเอฟเฟกต์พิเศษมันน่าเหลือเชื่อมาก

The movie was a little different from the book it was based on.

หนังเรื่องนี้ค่อนข้างแตกต่างจากหนังสือที่นำมาสร้างเป็นหนังเล็กน้อย

I think young children shouldn’t see this movie.

ฉันคิดว่าเด็กเล็กไม่ควรดูหนังเรื่องนี้

My uncle likes old movies better.

ลุงของฉันชอบหนังเก่ามากกว่า

My teacher is very smart, but he likes simple action movies.

คุณครูของฉันฉลาดมากแต่เขาชอบหนังแอ็คชั่นธรรมดาๆ

The director is very young, but already famous.

ผู้กำกับคนนี้อายุน้อยมาก แต่ก็โด่งดังแล้ว

Foreign films are too strange for my taste.

หนังต่างประเทศมันแปลกเกินไปสำหรับรสนิยมของฉัน

What kind of movies do you like to watch?

คุณชอบดูหนังประเภทไหน?

Do you like science-fiction movies?

คุณชอบภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์มั้ย?

Why don’t we check the newspaper listings for movie show times?

ทำไมเราไม่ตรวจสอบรายการหนังสือพิมพ์เพื่อดูเวลาฉายภาพยนตร์ล่ะ?

Why would you want to see a movie that you know nothing about?

ทำไมคุณถึงอยากดูหนังที่คุณไม่รู้จักอะไรเลย?

I’ve seen all his movies and collect pictures and magazine articles about him.

ฉันดูหนังของเขาทุกเรื่องและสะสมรูปถ่ายและบทความในนิตยสารเกี่ยวกับเขา