Lesson 58: Peaceful Experiences
บทที่ 58: ประสบการณ์อันสงบสุข
It’s very quiet up here on the mountain.
ที่นี่บนภูเขาเงียบสงบมาก
This street is so much more peaceful than the rest of the city.
ถนนสายนี้เงียบสงบมากกว่าถนนที่เหลือในเมืองมาก
The church is a very calm place to pray.
โบสถ์เป็นสถานที่เงียบสงบมากสำหรับการสวดมนต์
This music soothes my soul.
ดนตรีนี้ช่วยปลอบโยนใจฉัน
Let’s go have a nice day in the park.
ออกไปใช้เวลาดีๆ ในสวนสาธารณะกันเถอะ
My vacation was very relaxing.
วันหยุดของฉันผ่อนคลายมาก
Rowing on the lake in the morning helps clear my mind.
การพายเรือในทะเลสาบในตอนเช้าช่วยให้จิตใจของฉันแจ่มใสขึ้น
Meditation helps me deal with stress.
การทำสมาธิช่วยให้ฉันจัดการกับความเครียดได้
I’m most calm after a long run.
ฉันสงบที่สุดหลังจากการวิ่งเป็นเวลานาน
I want to retire to a cabin deep in the forest.
ฉันอยากจะเกษียณในกระท่อมกลางป่าลึก
You should take up some activities that help you to relax.
คุณควรทำกิจกรรมบางอย่างที่ช่วยให้คุณผ่อนคลาย
I take classes in yoga to help me unwind.
ฉันเรียนโยคะเพื่อช่วยให้ฉันผ่อนคลาย
It’s very peaceful and helps you clear your mind of all thoughts and worries that can cause you stress.
มันช่วยให้สงบมากและช่วยให้คุณกำจัดความคิดและความกังวลต่างๆ ที่อาจทำให้คุณเครียดออกไปจากใจได้
When I really want to relax, I like to be alone.
เมื่อฉันต้องการพักผ่อนจริงๆ ฉันชอบอยู่คนเดียว
I was so relaxed by my day at the beach, that I fell asleep in the sun.
ฉันรู้สึกผ่อนคลายมากกับวันที่อยู่ชายหาด จนเผลอหลับไปท่ามกลางแสงแดด