900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 33

Lesson 33: Reproach

บทที่ 33: การตำหนิ

You need to stop being late to work.

คุณควรหยุดไปทำงานสาย

He reproached Tom for his careless work.

เขาตำหนิทอมถึงการทำงานที่ไม่ใส่ใจของเขา

The teacher admonished the whole class for their grades.

ครูตำหนินักเรียนทั้งชั้นเรื่องเกรด

I wouldn’t do that if I were you.

ฉันจะไม่ทำอย่างนั้นถ้าฉันเป็นคุณ

That’s not a good idea.

นั่นไม่ใช่ความคิดที่ดี

That is not okay.

นั่นมันไม่โอเค

I can’t believe you just did that.

ฉันไม่เชื่อเลยว่าคุณเพิ่งทำแบบนั้น

That was disgusting.

นั่นมันน่ารังเกียจ

You are very rude.

คุณหยาบคายมาก

You can’t act that way in public.

คุณไม่สามารถทำแบบนั้นในที่สาธารณะได้

You would have had plenty of time to finish if you had started the book report when I first gave the assignment.

คุณจะมีเวลาเหลือเฟือในการทำเสร็จ ถ้าคุณได้เริ่มต้นทำรายงานหนังสือเมื่อฉันมอบหมายงานครั้งแรก

I must admit that I’m very disappointed in you.

ฉันยอมรับว่าฉันผิดหวังในตัวคุณมาก

You need to take this more seriously.

คุณต้องจริงจังกับเรื่องนี้มากกว่านี้

You have no right to get on my case.

คุณไม่มีสิทธิ์มาว่าความกับฉัน

I don’t think you do. We are all depending on each other to do our parts.

ฉันไม่คิดว่าคุณจะทำอย่างนั้น เราทุกคนต่างก็ต้องพึ่งพากันและกันในการทำส่วนของตัวเอง