900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 33

Lesson 33: Reproach

33๊ณผ: ๋น„๋‚œ

You need to stop being late to work.

๋” ์ด์ƒ ์ง์žฅ์— ๋Šฆ๋Š” ์ผ์„ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

He reproached Tom for his careless work.

๊ทธ๋Š” ํ†ฐ์˜ ๋ถ€์ฃผ์˜ํ•œ ์ž‘์—…์„ ๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค.

The teacher admonished the whole class for their grades.

์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์ „์ฒด ํ•™๊ธ‰์˜ ์„ฑ์ ์— ๋Œ€ํ•ด ๊พธ์ค‘ํ•˜์…จ๋‹ค.

I wouldnโ€™t do that if I were you.

๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์€ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

Thatโ€™s not a good idea.

์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

That is not okay.

๊ทธ๊ฑด ๊ดœ์ฐฎ์ง€ ์•Š์•„์š”.

I canโ€™t believe you just did that.

๋ฐฉ๊ธˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ฏฟ๊ฒจ์ง€์ง€ ์•Š์•„์š”.

That was disgusting.

์ •๋ง ์—ญ๊ฒน๋”๊ตฐ์š”.

You are very rude.

๋‹น์‹ ์€ ๋งค์šฐ ๋ฌด๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

You canโ€™t act that way in public.

๋Œ€์ค‘ ์•ž์—์„œ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ํ–‰๋™์„ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”.

You would have had plenty of time to finish if you had started the book report when I first gave the assignment.

์ œ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๊ณผ์ œ๋ฅผ ์ฃผ์—ˆ์„ ๋•Œ ๋…์„œ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋”๋ผ๋ฉด ๋๋‚ผ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.

I must admit that Iโ€™m very disappointed in you.

์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์„œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ์‹ค๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

You need to take this more seriously.

์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ข€ ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

You have no right to get on my case.

๋„ˆ๋Š” ๋‚ด ์‚ฌ๊ฑด์— ๊ฐœ์ž…ํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด.

I donโ€™t think you do. We are all depending on each other to do our parts.

๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ์˜์กดํ•ด์„œ ๊ฐ์ž์˜ ์—ญํ• ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.