900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 46

Lesson 46: Dangerous Experiences

46๊ณผ: ์œ„ํ—˜ํ•œ ๊ฒฝํ—˜

I slipped on some ice and broke my arm.

๋‚˜๋Š” ์–ผ์Œ ์œ„์—์„œ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ ธ ํŒ”์ด ๋ถ€๋Ÿฌ์กŒ์–ด์š”.

The car accident almost killed my brother.

๊ทธ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋กœ ๋‚ด ๋™์ƒ์ด ๊ฑฐ์˜ ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

She almost fell into the tiger cage.

๊ทธ๋…€๋Š” ํ˜ธ๋ž‘์ด ์šฐ๋ฆฌ์— ๊ฑฐ์˜ ๋น ์งˆ ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค.

That rock just missed my head.

๊ทธ ๋ฐ”์œ„๋Š” ์•„์Šฌ์•„์Šฌํ•˜๊ฒŒ ๋‚ด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์Šค์ณ์ง€๋‚˜๊ฐ”์–ด์š”.

I almost didnโ€™t see that bus coming.

๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋ฒ„์Šค๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Heโ€™s very lucky to have survived the war.

๊ทธ๋Š” ์ „์Ÿ์—์„œ ์‚ด์•„๋‚จ์€ ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ํ–‰์šด์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Iโ€™m worried about him because he works in a prison.

๊ทธ๋Š” ๊ฐ์˜ฅ์—์„œ ์ผํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฑฑ์ •์ด์—์š”.

Mountain climbing is exciting because it can be dangerous.

๋“ฑ์‚ฐ์€ ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํฅ๋ฏธ์ง„์ง„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Steve drives too fast and takes too many risks.

์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ์šด์ „ํ•˜๊ณ  ์œ„ํ—˜์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๊ฐ์ˆ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Ann was in the hospital for six weeks after getting hurt.

์•ค์€ ๋ถ€์ƒ์„ ์ž…์€ ํ›„ 6์ฃผ ๋™์•ˆ ๋ณ‘์›์— ์ž…์›ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

I was driving to work when a huge truck ran a red light.

์ œ๊ฐ€ ์ง์žฅ์œผ๋กœ ์šด์ „ํ•˜๋˜ ์ค‘, ํฐ ํŠธ๋Ÿญ์ด ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ  ์ง€๋‚˜๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Iโ€™m sorry you had to go through that.

๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋˜์–ด์„œ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

There were always bombs and gunfire all around us.

์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ํญํƒ„๊ณผ ์ด์„ฑ์ด ์šธ๋ ค ํผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

My stomach would have been full of butterflies.

๋‚ด ๋ฐฐ๋Š” ๋‚˜๋น„๋“ค๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐผ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

Iโ€™ve never been so scared in my life, and my entire life flashed before my eyes.

์ €๋Š” ์ธ์ƒ์—์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์› ๋˜ ์ ์ด ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ์ธ์ƒ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋ˆˆ์•ž์„ ์Šค์ณ์ง€๋‚˜๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.