900 Crazy English sentences for daily life
Lesson 46
|
Lesson 46: Dangerous Experiences
บทที่ 46: ประสบการณ์อันตราย |
|
I slipped on some ice and broke my arm.
ฉันลื่นน้ำแข็งแล้วแขนหัก |
|
The car accident almost killed my brother.
อุบัติเหตุทางรถยนต์เกือบทำให้พี่ชายของฉันเสียชีวิต |
|
She almost fell into the tiger cage.
เธอเกือบตกเข้าไปในกรงเสือ |
|
That rock just missed my head.
หินก้อนนั้นพลาดหัวฉันไปนิดเดียว |
|
I almost didn’t see that bus coming.
ฉันเกือบไม่เห็นรถบัสคันนั้นมา |
|
He’s very lucky to have survived the war.
เขาโชคดีมากที่รอดชีวิตจากสงครามมาได้ |
|
I’m worried about him because he works in a prison.
ฉันเป็นห่วงเขาเพราะเขาทำงานในเรือนจำ |
|
Mountain climbing is exciting because it can be dangerous.
การปีนเขาเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นแต่ก็อาจเป็นอันตรายได้ |
|
Steve drives too fast and takes too many risks.
สตีฟขับรถเร็วเกินไปและเสี่ยงมากเกินไป |
|
Ann was in the hospital for six weeks after getting hurt.
แอนน์ต้องอยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลาหกสัปดาห์หลังจากได้รับบาดเจ็บ |
|
I was driving to work when a huge truck ran a red light.
ฉันกำลังขับรถไปทำงานเมื่อมีรถบรรทุกขนาดใหญ่ฝ่าไฟแดง |
|
I’m sorry you had to go through that.
ฉันขอโทษที่คุณต้องเจอเรื่องแบบนั้น |
|
There were always bombs and gunfire all around us.
รอบๆ ตัวเรามักจะมีระเบิดและการยิงปืนอยู่ตลอดเวลา |
|
My stomach would have been full of butterflies.
ท้องของฉันคงจะเต็มไปด้วยผีเสื้อ |
|
I’ve never been so scared in my life, and my entire life flashed before my eyes.
ฉันไม่เคยรู้สึกกลัวขนาดนี้มาก่อนในชีวิต และชีวิตทั้งหมดของฉันก็ฉายผ่านหน้าไปต่อหน้าต่อตา |