900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 46

Lesson 46: Dangerous Experiences

Lição 46: Experiências Perigosas

I slipped on some ice and broke my arm.

Escorreguei no gelo e quebrei meu braço.

The car accident almost killed my brother.

O acidente de carro quase matou meu irmão.

She almost fell into the tiger cage.

Ela quase caiu na jaula do tigre.

That rock just missed my head.

Aquela pedra quase atingiu minha cabeça.

I almost didn’t see that bus coming.

Quase não vi o ônibus chegando.

He’s very lucky to have survived the war.

Ele teve muita sorte de ter sobrevivido à guerra.

I’m worried about him because he works in a prison.

Estou preocupado com ele porque ele trabalha em uma prisão.

Mountain climbing is exciting because it can be dangerous.

Escalar montanhas é emocionante porque pode ser perigoso.

Steve drives too fast and takes too many risks.

Steve dirige muito rápido e corre muitos riscos.

Ann was in the hospital for six weeks after getting hurt.

Ann ficou no hospital por seis semanas depois de se machucar.

I was driving to work when a huge truck ran a red light.

Eu estava dirigindo para o trabalho quando um caminhão enorme avançou o sinal vermelho.

I’m sorry you had to go through that.

Lamento que você tenha passado por isso.

There were always bombs and gunfire all around us.

Sempre havia bombas e tiros ao nosso redor.

My stomach would have been full of butterflies.

Meu estômago ficaria cheio de borboletas.

I’ve never been so scared in my life, and my entire life flashed before my eyes.

Nunca fiquei tão assustado na minha vida, e minha vida inteira passou diante dos meus olhos.