900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 38

Lesson 38: Sorrow

Lição 38: Tristeza

I’m so sorry this has happened to you.

Sinto muito que isso tenha acontecido com você.

I can’t deal with this right now.

Não posso lidar com isso agora.

This is awful.

Isso é horrível.

Are you crying?

Você está chorando?

I’ll be okay in a moment.

Ficarei bem em um momento.

I miss my wife.

Sinto falta da minha esposa.

These pictures make me sad.

Essas fotos me deixam triste.

He’s still grieving for her.

Ele ainda está de luto por ela.

She hasn’t gotten over the death of her child.

Ela não superou a morte do filho.

I just don’t feel like talking about it.

Simplesmente não sinto vontade de falar sobre isso.

Why are you so upset?

Por que você está tão chateado?

I feel like my heart is breaking.

Sinto como se meu coração estivesse partido.

I’m not in the mood to talk right now.

Não estou com vontade de conversar agora.

I’m really upset right now and I think I’d rather be alone.

Estou muito chateado agora e acho que prefiro ficar sozinho.

In these cases, time to heal is the only thing that can help.

Nesses casos, o tempo de cura é a única coisa que pode ajudar.