Lesson 38: Sorrow

Bài 38: Nỗi buồnvolume_up

I’m so sorry this has happened to you.

Tôi rất tiếc vì chuyện này đã xảy ra với bạn.volume_up

I can’t deal with this right now.

Tôi không thể giải quyết chuyện này ngay bây giờ.volume_up

This is awful.

Thật là kinh khủng.volume_up

Are you crying?

Bạn đang khóc à?volume_up

I’ll be okay in a moment.

Tôi sẽ ổn ngay thôi.volume_up

I miss my wife.

Tôi nhớ vợ tôi.volume_up

These pictures make me sad.

Những hình ảnh này làm tôi buồn.volume_up

He’s still grieving for her.

Anh ấy vẫn đang đau buồn vì cô ấy.volume_up

She hasn’t gotten over the death of her child.

Cô ấy vẫn chưa vượt qua được nỗi đau mất con.volume_up

I just don’t feel like talking about it.

Tôi chỉ không muốn nói về chuyện đó thôi.volume_up

Why are you so upset?

Tại sao bạn lại buồn bực thế?volume_up

I feel like my heart is breaking.

Tôi cảm thấy như tim mình đang tan vỡ.volume_up

I’m not in the mood to talk right now.

Tôi không có tâm trạng để nói chuyện lúc này.volume_up

I’m really upset right now and I think I’d rather be alone.

Lúc này tôi thực sự buồn bã và tôi nghĩ tôi muốn ở một mình hơn.volume_up

In these cases, time to heal is the only thing that can help.

Trong những trường hợp này, thời gian chữa lành là cách duy nhất có thể giúp ích.volume_up