900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 39

Lesson 39: Jealousy

Bài 39: Ghen tị

That girl thinks she is so cute.

Cô gái đó nghĩ mình thật dễ thương.

I wish I could afford a car like this.

Tôi ước gì mình có đủ tiền mua một chiếc xe như thế này.

I have to admit I’m a little jealous.

Tôi phải thừa nhận là tôi có chút ghen tị.

I’m envious of his success.

Tôi ghen tị với thành công của anh ấy.

You have no reason to envy me.

Bạn không có lý do gì để ghen tị với tôi.

Are you jealous of my friend?

Bạn ghen tị với bạn tôi à?

I wish I could be as fast as Tom.

Tôi ước mình có thể nhanh như Tom.

He clearly makes Bill jealous.

Rõ ràng là anh ấy khiến Bill ghen tị.

Jealousy can really hurt a friendship.

Sự ghen tị thực sự có thể làm tổn thương tình bạn.

It doesn’t help to be envious of him.

Ghen tị với anh ấy chẳng có ích gì.

I can already tell that I won’t like him.

Tôi có thể nói ngay là tôi sẽ không thích anh ta.

It sounds like you are jealous.

Nghe có vẻ như bạn đang ghen tị.

I just don’t like the idea of you spending so much time with that guy.

Tôi không thích ý tưởng em dành nhiều thời gian cho anh chàng đó.

No matter how much I study I can’t seem to beat you.

Dù tôi có học nhiều đến đâu thì cũng không thể nào thắng được bạn.

I guess my envy makes me get carried away.

Tôi đoán là sự đố kỵ đã khiến tôi đi quá xa.