I guess my envy makes me get carried away.
아마도 질투심 때문에 그런 행동을 하는 것 같다.
Lesson 39: Jealousy
39과: 질투
That girl thinks she is so cute.
저 소녀는 자신이 너무 귀엽다고 생각한다.
I wish I could afford a car like this.
나도 이런 차를 살 여유가 있었으면 좋겠다.
I have to admit I’m a little jealous.
솔직히 말해서, 저는 조금 질투스럽습니다.
I’m envious of his success.
나는 그의 성공을 부럽다.
You have no reason to envy me.
당신이 나를 부러워할 이유는 없습니다.
Are you jealous of my friend?
내 친구가 질투나니?
I wish I could be as fast as Tom.
나도 톰만큼 빠르면 좋겠다.
He clearly makes Bill jealous.
그는 분명 빌을 질투하게 만들었다.
Jealousy can really hurt a friendship.
질투는 우정에 큰 상처를 줄 수 있다.
It doesn’t help to be envious of him.
그를 부러워하는 건 도움이 되지 않아.
I can already tell that I won’t like him.
나는 이미 그를 좋아하지 않을 거라는 걸 알 수 있어.
It sounds like you are jealous.
당신이 질투하는 것 같네요.
I just don’t like the idea of you spending so much time with that guy.
난 당신이 그 남자와 그렇게 많은 시간을 보내는 걸 좋아하지 않아요.
No matter how much I study I can’t seem to beat you.
아무리 공부해도 당신을 이길 수가 없어요.