900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 39

Lesson 39: Jealousy

Lección 39: Los celos

That girl thinks she is so cute.

Esa chica piensa que es muy linda.

I wish I could afford a car like this.

Desearía poder permitirme un coche como éste.

I have to admit I’m a little jealous.

Tengo que admitir que estoy un poco celoso.

I’m envious of his success.

Tengo envidia de su éxito.

You have no reason to envy me.

No tienes por qué envidiarme.

Are you jealous of my friend?

¿Estas celoso de mi amigo?

I wish I could be as fast as Tom.

Desearía poder ser tan rápido como Tom.

He clearly makes Bill jealous.

Está claro que pone celoso a Bill.

Jealousy can really hurt a friendship.

Los celos realmente pueden dañar una amistad.

It doesn’t help to be envious of him.

No sirve de nada tenerle envidia.

I can already tell that I won’t like him.

Ya puedo decir que no me va a gustar.

It sounds like you are jealous.

Suena como si estuvieras celoso.

I just don’t like the idea of you spending so much time with that guy.

Simplemente no me gusta la idea de que pases tanto tiempo con ese tipo.

No matter how much I study I can’t seem to beat you.

No importa cuánto estudie, parece que no puedo vencerte.

I guess my envy makes me get carried away.

Supongo que mi envidia me hace dejarme llevar.