900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 16

Lesson 16: Marriage

Lección 16: El matrimonio

We’re been married for fourteen years.

Llevamos catorce años casados.

Are you still married?

¿Sigues casado?

They got married last year.

Se casaron el año pasado.

We were married in a church.

Nos casamos en una iglesia.

We had a small wedding.

Tuvimos una boda pequeña.

Next week is our twentieth anniversary.

La próxima semana es nuestro vigésimo aniversario.

We invited all our friends to the wedding.

Invitamos a todos nuestros amigos a la boda.

It’s nice to be married.

Es agradable estar casado.

My wife is from Chicago.

Mi esposa es de Chicago.

We don’t want to have kids anytime soon.

No queremos tener hijos pronto.

I cannot imagine spending the rest of my life with anyone else.

No puedo imaginarme pasar el resto de mi vida con otra persona.

Not many people can say that they’re made it to their golden wedding anniversary.

No muchas personas pueden decir que han llegado a sus bodas de oro.

There’s nothing sadder than a bitter divorce.

No hay nada más triste que un divorcio amargo.

It was also good that they could easily agree how to fairly divide up the marital property.

También fue bueno que pudieran ponerse de acuerdo fácilmente sobre cómo dividir de manera justa los bienes conyugales.

Nevertheless, I still think it’s heartbreaking when a marriage splits up.

Aún así, sigo pensando que es desgarrador cuando un matrimonio se rompe.