900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 23

Lesson 23: Sympathy

Lección 23: Simpatía

It’s hard to sympathize with someone who is so mean to others.

Es difícil simpatizar con alguien que es tan malo con los demás.

You have my sympathy.

Tienes mi simpatía.

I don’t want your sympathy.

No quiero tu simpatía.

He sympathizes with the common people.

Él simpatiza con la gente común.

My uncle is a very sympathetic person.

Mi tío es una persona muy comprensiva.

We sympathize with what you’re going through.

Nos solidarizamos con lo que estás pasando.

You don’t need anyone’s sympathy for your mistakes.

No necesitas la simpatía de nadie por tus errores.

Who couldn’t sympathize with such a sad little child?

¿Quién no podría simpatizar con un niño tan triste?

Don’t you have any sympathy for poor people?

¿No tienes ninguna simpatía por la gente pobre?

My sympathies lie with the losing team.

Mis simpatías están con el equipo perdedor.

I just wanted to let you know how sorry I was to hear about your father passing away.

Sólo quería hacerte saber lo mucho que lamento saber que tu padre falleció.

If there is anything I can do, please don’t hesitate to ask.

Si hay algo que pueda hacer, no dude en preguntar.

I’ll try to make sure I let him know I want him to feel better without making him think I pity him.

Intentaré asegurarme de hacerle saber que quiero que se sienta mejor sin hacerle pensar que lo compadezco.

I think I will go visit her and see what I can do to help.

Creo que iré a visitarla y veré qué puedo hacer para ayudar.

At least, I can send my love and best wishes.

Al menos puedo enviarte mi amor y mis mejores deseos.