Lesson 23: Sympathy

第 23 課：同情volume_up

It’s hard to sympathize with someone who is so mean to others.

很難同情對別人如此刻薄的人。volume_up

You have my sympathy.

我對你表示同情。volume_up

I don’t want your sympathy.

我不需要你的同情。volume_up

He sympathizes with the common people.

他對老百姓有同情心。volume_up

My uncle is a very sympathetic person.

我的叔叔是一個非常富有同情心的人。volume_up

We sympathize with what you’re going through.

我們對你所經歷的事情表示同情。volume_up

You don’t need anyone’s sympathy for your mistakes.

你不需要任何人對你的錯誤表示同情。volume_up

Who couldn’t sympathize with such a sad little child?

這樣一個傷心的孩子，誰能不同情呢？volume_up

Don’t you have any sympathy for poor people?

難道你對窮人沒有一點同情心嗎？volume_up

My sympathies lie with the losing team.

我對失敗的球隊表示同情。volume_up

I just wanted to let you know how sorry I was to hear about your father passing away.

我只是想讓你知道，聽到你父親去世的消息我感到多麼難過。volume_up

If there is anything I can do, please don’t hesitate to ask.

如果有什麼我可以幫忙的，請儘管問。volume_up

I’ll try to make sure I let him know I want him to feel better without making him think I pity him.

我會盡力確保讓他知道我希望他感覺好一點，而不會讓他認為我可憐他。volume_up

I think I will go visit her and see what I can do to help.

我想我會去拜訪她，看看我能幫上什麼忙。volume_up

At least, I can send my love and best wishes.

至少，我可以送上我的愛和最美好的祝福。volume_up